Emily Wilson: A Translation Odyssey

Six years after her groundbreaking translation of Homer’s The Odyssey, Emily Wilson, Professor of Classical Studies at Pennsylvania University presents The Iliad: an epic poem that roars, clamours, and sings. This elegant translation draws out the physicality of the Trojan War, its propulsive emotional arc, and the complexities of each character. With Charlotte Higgins, Wilson reflects on why this ancient tale continues to speak across centuries.

Book Festival News

Communities Programme participants celebrate success of 2024 Communities Programme participants celebrate success of 2024
Friday 13 December

Enjoying this event? You can help us produce more like it.

Donate

Share

Watch more

Lesley Riddoch at the Edinburgh International Book Festival Lesley Riddoch at the Edinburgh International Book Festival Lesley Riddoch’s Blossom was a joyful intervention into Scottish independence discussions before the 2014 referendum. The award-winning journalist shone a light on community action and the everyday heroes who showed Scotland has the potential to grow and… How to book on the first day of sales How to book on the first day of sales We're expecting a lot of demand for tickets on our opening day of sales (Tuesday 25 June in 2019). To give everyone a fair chance, there will be a queue to book at the counter, over the phone and on our website. If you plan to book online, this short… Scottish Publisher Showcase Scottish Publisher Showcase Get a taste of the breadth of Scotland’s vibrant publishing landscape from the shores of Leith to the Isle of Lewis. With 100-plus publishers in our small country, we celebrate and amplify the voices of the established and debut publishers who, despite… Lavinia Greenlaw: Honour the Small Words Lavinia Greenlaw: Honour the Small Words What is it that gives us the urge to say something, to write or to sing? At the beginning of the year, when we were congratulating her on her successful appearance on Celebrity University Challenge, Lavinia Greenlaw mentioned to us that she had a new book… Éric Vuillard & Mark Polizzotti with Amelia Gentleman Éric Vuillard & Mark Polizzotti with Amelia Gentleman Writer and film-maker Éric Vuillard was catapulted to fame in his native France when he won the Prix Goncourt in 2017 for his novel The Order of the Day, set in Austria in the lead-up to the Second World War. This also began the working relationship… Charles Yu: Smashing Hollywood Stereotypes Charles Yu: Smashing Hollywood Stereotypes What does it take for an actor to attain the status that gives them the tag of ‘Special Guest Star’ in a TV series? It takes something extra – and particularly so if you are an actor of Asian heritage, trying to break through in Hollywood. Charles Yu, an… Stripped Comic Fair Film 2013 Stripped Comic Fair Film 2013 Stripped mini comic fair: Scotland's finest comics creators come to Charlotte Square Gardens… Robin Knox-Johnston speaks with Ruth Wishart at the Edinburgh International Book Festival Robin Knox-Johnston speaks with Ruth Wishart at the Edinburgh International Book Festival Throughout his 80 years, Robin Knox-Johnston has never quenched his thirst for adventure. Not content with being the first man to circumnavigate the globe alone on a non-stop voyage in 1969, he repeated the feat 12 years ago aged 68, becoming the oldest… Val McDermid: The Winter of Our Discontent Val McDermid: The Winter of Our Discontent The fan club for Val McDermid’s books just keeps growing – lapping up each new novel featuring either DCI Karen Pirie or Tony Hill and Carol Jordan. But whether you’re an old hand or new to McDermid’s work, there’s something special this August. 1979… Steve Brusatte & Thomas Halliday: The Paleo-Adventurers Steve Brusatte & Thomas Halliday: The Paleo-Adventurers Has our obsession with dinosaurs overshadowed other discoveries about our planet’s history? Palaeontologist Steve Brusatte lays out a fascinating alternative history in The Rise and Reign of the Mammals. Thomas Halliday is a Scottish paleontologist and…